Miskolctapolca i okolice kryją wiele cudów. Pensjonat Zenit jest idealną bazą wypadową do odkrywania okolicy, niezależnie od tego, czy chodzi o aktywny wypoczynek, piesze wycieczki czy kąpiele.
W sierpniu 2026 roku cudowne Kąpielisko Jaskiniowe ponownie otworzy swoje podwoje w odnowionej odsłonie… Dostępne przez cały rok, zapierające dech w piersiach Kąpielisko Jaskiniowe w Miskolctapolca oferuje niezrównane wrażenia na skalę europejską. To widok, jakby człowiek natknął się na sekretne, podziemne kąpielisko! Wyjątkowość tego miejsca polega na tym, że goście mogą doświadczyć wodnego relaksu w naturalnie uformowanych korytarzach, liczących ponad 100 tysięcy lat. Cała gama usług wellness, przyjemna woda termalna, leczniczy klimat jaskiniowy i tematyczne baseny czekają na miłośników kąpieli przez cały rok.
Ellipsum Élmény- és Strandfürdő obecnie zaprasza spragnionych relaksu jako jeden z najnowocześniejszych kompleksów basenowych na Węgrzech. Imponujący kompleks basenów rekreacyjnych, ze swoimi futurystycznymi budynkami, strefą wellness, parkiem zjeżdżalni i usługami przyjaznymi rodzinom, nie tylko podniósł ofertę turystyczną Miskolctapolcy na nowy poziom, ale także wyniósł Miszkolc do grona najbardziej atrakcyjnych europejskich miast uzdrowiskowych. Jego wyjątkowość to 5 eliptycznych budynków oraz rodzinny charakter: 6 basenów krytych i 2 zewnętrzne, 3 gigantyczne zjeżdżalnie, strefa dla dzieci i strefa wellness czekają na gości. Kompleks znajduje się u podnóża Gór Bukowych, w otoczeniu bliskim naturze, i oferuje relaks dla wszystkich grup wiekowych. W 2024 roku kompleks otrzymał pięciogwiazdkową klasyfikację od Komisji Kwalifikacyjnej Węgierskiego Stowarzyszenia Łaźni, co potwierdza wysoki poziom usług i wyjątkowe doświadczenie gości.
Jedno z najbardziej wyjątkowych, najbardziej intymnych sanktuariów wykutych w skale w naszym kraju ukrywa się w Miskolctapolca... Kaplica skalna pw. Serca Jezusowego powstała w pierwszej połowie XX wieku dzięki Szabó Piusowi, dziekanowi polowemu pochodzącemu z Siedmiogrodu. Fasada kaplicy skalnej od strony wzgórza jest chroniona przez potężne sosny, dzięki czemu niemal niezauważalnie ukrywa się przy ulicy Brassói. Ławki tego popularnego wśród miejscowych wiernych sanktuarium są zawsze pełne podczas niedzielnej mszy, ale jest to również piękny cel podróży dla pielgrzymów i turystów odwiedzających Miskolctapolca. Do kaplicy można wejść przez bramę Székely, która wita odwiedzających od 1995 roku. Brama została wykonana na cześć Szabó Piusa, twórcy kaplicy skalnej. Wnętrze można zwiedzać również w niedzielne przedpołudnia.
Jak zamek z baśni naszego dzieciństwa… Niezapomniane przeżycie to Wodospad Lillafüred, Hotel Pałacowy oraz wiszące ogrody z 6 tematycznymi tarasami, które oferują niezrównane atrakcje w każdej porze roku! Hotel Pałacowy Lillafüred został zbudowany w latach 1927–1930 w stylu neorenesansowym i wznosząc się nad jeziorem Hámori, jest najbardziej znanym budynkiem Lillafüred. Jeden z symboli regionu, gdzie niegdyś organizowano kongresy pisarzy i wydarzenia kulturalne. Wiszące Ogrody Lillafüred zostały zbudowane tarasowo pod hotelem. Posiadają wyjątkowe części tematyczne (na przykład tarasy Poezji, Muzyki i Rzeźby) i są jednym z najpiękniejszych miejsc na romantyczne spacery w Górach Bukowych. Wodospad Lillafüred jest najwyższym pionowym wodospadem na Węgrzech, o wysokości około 20 metrów. Ciekawostką jest, że został sztucznie utworzony podczas budowy Hotelu Pałacowego, a mimo to całkowicie wtapia się w naturalne otoczenie. Zimą często zamarza, tworząc spektakularną kurtynę lodową. Szczególną pamiątką literacką jest fakt, że Attila József napisał tu swój wiersz zatytułowany „Oda”; w Wiszących Ogrodach można zobaczyć jego pomnik oraz fragment wiersza wyryty w skałach.
Wsiądź do jednej z najpiękniejszych kolejek wąskotorowych Węgier i przemierzaj strome zbocza gór, wyjątkowe wiadukty i tunele! Z miejskiego otoczenia, z okolic zamku Diósgyőr, jej pociągi zabiorą nas do wielu atrakcji, prowadząc wzdłuż skał, przez wąwozy i tunele! Podczas tej podróży, wijąc się w dolinie Garadna wzdłuż brzegu jeziora Hámori, dotrzemy do Pałacu Hotelowego w Lillafüred, wodospadu, jaskiń oraz do starożytnego pieca hutniczego w Újmassie.
W 2022 roku Wieża Widokowa Zsófia w Lillafüred została uhonorowana tytułem Wieży Roku! Z Wieży Widokowej Zsófia roztacza się wspaniała panorama na zbocza Bükk, jezioro Hámori oraz budynek Pałacu Lillafüredi. Dwupiętrowa konstrukcja z modrzewia ma blisko dwadzieścia metrów wysokości. Szlak turystyczny prowadzący do wieży widokowej rozgałęzia się w połowie drogi, a jego druga odnoga prowadzi do Jaskini Szeleta. Wieżę Widokową Zsófia można również odwiedzić, podróżując Kolejką Wąskotorową Lillafüredi. Wstęp: Zwiedzanie wieży widokowej jest całkowicie bezpłatne. Godziny otwarcia: Dostępna przez cały rok, bez ograniczeń.
Doskonałe miejsce na romantyczny spacer lub przyjemny popołudniowy relaks.
Polski
Magyar
English
